Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - дозваться

 

Перевод с русского языка дозваться на английский

дозваться
сов. (вн.)
call until one gets an answer (from)
я не мог никого дозваться — I couldn't get an answer, I called and called but got no answer
его не дозовёшься — he never comes when he is called
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  совер.(кого-л. ) call until one gets an answer я не мог никого дозваться – I called and called but got no answerсов. (вн.) разг. : наконец я его дозвался at last he responded to my repeated callsего никак не дозовёшься I simply can`t get himhe never comes when he`s called ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -зовусь, -зовёшься; прош. дозвался, -лась, -лось и -лось; сов., кого (обычно с отрицанием). Разг. Неоднократным, повторяющимся зовом заставить кого-л. откликнуться или прийти.Хозяйку он усадил на свое место, а Ивана Матвеевича и Тарантьева дозваться не мог. И. Гончаров, Обломов.{Курослепов:} Матрена! Что тебя не дозовешься! А. Островский, Горячее сердце. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины